网站地图

日韓職棒》淺間大基秀中文對台灣球迷示愛 王柏融笑翻並解釋講台語原因

日韓職棒新聞匯整分享-

日本職棒火腿隊淺間大基與王柏融交情很不錯,常會捉弄王柏融,淺間大基19日在太平洋聯盟台灣媒體日,更用中文說:「台灣球迷,我愛你。」惹得王柏融在一旁笑個不停。

火腿隊王柏融在6月24日站上英雄訪問台,卻用台語受訪,他親自揭露主因,「怕在日本太久了沒講台語,怕會忘記。」淺間大基在火腿隊已是第7年,但今年只有26歲,還比王柏融小3歲,他表示,平常會教王柏融日文,王柏融教他中文,相處很融洽。

淺間大基在跟台灣球迷說話時說:「上半季表現不滿意,下半季要團結爭取好成績。」更用雙手手指比出愛心,用中文說:「台灣球迷我愛你。」王柏融在旁邊笑翻了,淺間大基也樂不可支。

-BOB体育,每日提供NBA、MLB、中華職棒、台灣籃球、棒球、國際足球、網球、賽車、綜合體育、奧運等體育運動賽事匯整報導及最新動態。-

王柏融在6月24日對戰歐力士,單場2安、2打點的好表現,讓他站上英雄訪問台,全程用台語回答問題,但聽起來不太輪轉。今天在太平洋聯盟舉行台灣媒體日,王柏融說出當天為什麼要講台語,他說:「在日本太久沒講台語,怕會忘記,和翻譯說好,就用台語來回答問題。」

王柏融這段台語受訪讓大家驚豔,王柏融說:「不會緊張啦!有點卡卡的,是自己的母語,但中文要翻成台語還是有一點卡卡。」二人私下相處有不錯感情,淺間大基說:「我常會捉弄他,希望王柏融不要有一直被捉弄的感覺。」但如果王柏融不爽呢?淺間大基笑著說:「會直接揍我。」

他打第一棒,而且有過連3場開轟,淺間大基表示,打第一棒的機會很多,自己不會在乎棒次,壘上沒人就上壘,有人就送回來,自己不是全壘打型選手,連三場開轟,自己也笑出來了。

郭泰源、許銘傑在日職都曾用台語回答,王柏融表示,他知道,台灣人講台語很正常吧,之後如果有機會,還是會用台語受訪。

日本職棒賽事,太平洋聯盟、中央聯盟球員動態及韓國職棒賽事新聞。-來自世界各地的最新體育新聞報導匯整分享,鎖定BOB,一起掌握體壇世界的大小事!

即時體育動態

立即登入
免費註冊